Un journaliste licencié après avoir comparé l'école à des « filles méchantes »

Isaac Avilucea

Une histoire sur un joueur de football de lycée talentueux ne devrait probablement pas prêter à controverse, mais le journaliste Isaac Avilucea a appris le contraire quand il a été viré après avoir cité son sujet comparant son ancienne école au filmMéchantes filles.



Dans un article de blog sur les événements , Avilucea a déclaré qu'il avait déménagé d'Albuquerque, N.M., pour commencer un travail au North Adams Transcript dans le Massachusetts environ deux semaines auparavant, et qu'il avait été chargé d'interviewer la star du football du lycée Cheyanne Alcombright.

Avilucée cité l'étudiante en deuxième année décrivant son ancienne école, Mount Greylock, comme 'le filmMéchantes filles.' Il a également écrit qu'elle avait déclaré avoir été transférée dans une autre école du Massachusetts, la McCann Technical School, malgré le sentiment qu'elle avait 'des universitaires et des sports quelque peu inférieurs'. (Le passage a depuis été supprimé de la version en ligne actuelle.)



Avilucea a posté le passage sur son Blog :



«Mais il y a une raison pour laquelle elle n'est plus à Mount Greylock, choisissant de transférer dans une école avec des universitaires et des sports quelque peu inférieurs. Cela tient en partie à l'atmosphère sociale étouffante qui règne dans l'école. 'Si tu prends le filmMéchantes filles, dit Alcombright, c'est le mont Greylock. Pour être tout à fait honnête, tout le monde à Mount Greylock, même s'ils sont amis et dans leur groupe d'amis, ils se détestent tous.

Le rédacteur en chef Mike Foster 'a été dérangé par l'histoire après avoir reçu des appels de directeurs d'école et de parents en colère', a écrit le journaliste. Il a ajouté que le rédacteur en chef des sports Josh Colligan 'ne l'a pas signalé ni ne m'a demandé de réécrire des passages jeudi après-midi et a envoyé un tweet le lendemain faisant l'éloge de l'histoire'.

Mais le drame a atteint son paroxysme lorsqu'Avilucea a été appelé pour une réunion avec Foster, qui l'a accusé d'avoir 'gravement éditorialisé' les citations. À la fin de la journée, il avait été licencié, a-t-il déclaré.



Dans un e-mail à Poynter , Avilucea dit qu'il a paraphrasé la ligne 'un peu inférieure' d'Alcombright.

'Vous pouvez faire valoir que j'aurais dû attribuer cette ligne juste pour être sûr, mais cela n'a jamais été ajouté ou évoqué dans le processus éditorial', a-t-il déclaré. a écrit .

Foster et Colligan ont abordé la pièce dans un éditorial intitulé ' Les éditeurs espèrent reconstruire des ponts , 'écrivant: '[Nous] présentons nos sincères excuses pour tout dommage causé par une histoire dans la section sportive de vendredi.'



«Un segment de l'histoire en question a involontairement dénigré les universitaires de McCann et a coloré d'une pâleur l'environnement social du mont Greylock. Cette grave erreur éditoriale a causé beaucoup d'angoisse à beaucoup - et à juste titre. Non seulement il était injuste de notre part de laisser cette erreur voir le jour, mais les déclarations étaient tout simplement fausses.

Bien que les rédacteurs aient souligné dans l'éditorial que Mount Greylock avait un score exceptionnellement élevé, ils n'ont pas abordé la raison pour laquelle la citation avait été utilisée en premier lieu : à savoir, les problèmes sociaux d'Alcombright avec l'école et ses cliques.

Dans son article de blog, Avlucea a écrit qu'il est maintenant de retour sur le marché pour un travail de journaliste.

H/T Poynter

poynter.org