Voici ce qui est fermé lors de la fermeture partielle du gouvernement

Le gouvernement a officiellement fermé (au moins partiellement) vendredi à minuit. Voici ce que vous devez savoir.

Win Mcnamee / Getty Images

Contrairement à la fermeture de 3 jours en janvier et à la fermeture de 16 jours en 2013, cette fermeture n'affecte pas l'ensemble du gouvernement fédéral.

Plus tôt cette année, le président Trump a signé des projets de loi adoptés par le Congrès pour financer la plupart des ministères fédéraux jusqu'à la fin septembre 2019, y compris les ministères de la Défense, de la Santé et des Services sociaux et des Anciens combattants, entre autres. Ceux-ci ne seront pas affectés.

Le Congrès avait jusqu'à vendredi minuit pour adopter une série de lois de crédits pour financer le reste du gouvernement :

Saul Loeb / AFP / Getty Images



Cette partie du gouvernement comprend 9 des 15 ministères fédéraux de niveau ministériel et un certain nombre d'agences fédérales — dont le coût s'élève à environ 25 % des dépenses discrétionnaires pour l'année budgétaire qui a commencé le 1er octobre.

Les départements qui sont touchés par la fermeture sont l'Agriculture, le Commerce, la Sécurité intérieure, le Logement et le Développement urbain, l'Intérieur, la Justice, l'État, les Transports et le Trésor.

Certaines des plus grandes agences relevant de ces départements comprennent l'Agence américaine pour le développement international, le Peace Corps, la Federal Aviation Administration, la NASA et bien d'autres.

Les départements et les employés fournissant des services essentiels – comme la sécurité intérieure – doivent rester ouverts ou travailler.

John Moore / Getty Images

De tous les départements fédéraux, c'est la sécurité intérieure qui frappe le plus durement, car 88 % de leur personnel est considéré comme essentiel. Pour référence, ce groupe comprend la TSA, les garde-côtes et les agents et fonctionnaires des douanes et de la protection des frontières.

D'autres agences qui sont trop importantes pour fermer complètement - malgré le fait qu'elles ne soient pas financées - incluent la FAA, le FBI, le Bureau of Prisons, le Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, et les prévisionnistes des services météorologiques.



Ainsi, des centaines de milliers d'employés fédéraux sont obligés de travailler sans salaire – d'autres ne pourront pas du tout travailler.

Chip Somodevilla / Getty Images

Selon données compilées par les démocrates du Sénat , 420 000 employés fédéraux devront travailler sans salaire pendant la fermeture.

De plus, 380 000 employés fédéraux seront mis en congé ou contraints de ne pas se présenter au travail et de ne pas être payés.

Les 58 parcs nationaux sont effectivement fermés :

Robyn Beck / AFP / Getty Images



Et si les parcs ne sont pas entièrement fermés, toutes les commodités du parc (comme la collecte des ordures et le nettoyage des toilettes) seront suspendues pendant la durée de la fermeture.

Le service postal poursuit ses activités comme d'habitude :

Jeff Topping / Getty Images

Heureusement pour tous ceux qui envoient et reçoivent des colis de Noël, le service postal des États-Unis n'est pas affecté par la fermeture, car il génère ses propres sources de revenus indépendantes.

Le système judiciaire fédéral a suffisamment d'argent pour continuer à fonctionner jusqu'à la mi-janvier :

Brendan Smialowski / AFP / Getty Images

Les tribunaux fédéraux ne fermeront pas dans la fermeture. Le pouvoir judiciaire fédéral dispose de suffisamment d'autres fonds – financés par des frais de justice et des crédits qui ne sont pas spécifiques à une année – pour continuer à fonctionner pendant environ trois semaines, ou jusqu'au 11 janvier 2019.

Si la fermeture va au-delà, les tribunaux devraient prendre les mêmes décisions que les autres agences quant aux employés à mettre en congé et aux services à arrêter ou à réduire ; lors de la fermeture de 2013, certains tribunaux ont déclaré tous les employés essentiels à l'administration de la justice. Mais même alors, les tribunaux ne fermeraient toujours pas complètement ; ils s'occuperaient toujours des affaires, même s'ils pourraient essayer de retarder les affaires civiles non urgentes.

L'enquête Mueller ne sera pas affectée :

Zoé Tillman @ZoeTillman

En cas de fermeture du gouvernement, le bureau de l'avocat spécial Robert Mueller ne serait *pas* affecté. Ils sont financés par le biais d'un « crédit permanent indéfini », selon un porte-parole

17:01 - 21 déc. 2018 Répondre Retweet Favori



Zoe Tillman et Zahra Hirji ont contribué à des reportages supplémentaires

METTRE À JOUR

22 décembre 2018 à 21:48

Ce message a été mis à jour avec les nouvelles que la fermeture a commencé.