La maison du sénateur démocrate est le siège de la société de lingerie

Une capture d'écran du site Naked Undies.



Comme la plupart des politiciens, la sénatrice du New Hampshire, Jeanne Shaheen, fait régulièrement semblant de parler du sort des petites entreprises. Mais contrairement à beaucoup de ses pairs, sa famille a mis son argent là où est sa bouche : une « boutique de vêtements intimes » appelée Naked Undies est enregistrée à son adresse personnelle à Madbury, New Hampshire.

L'entreprise a été enregistrée dans l'État en 2011 en tant que société à responsabilité limitée (LLC) par le mari de Shaheen, Bill, un éminent avocat et agent politique démocrate du New Hampshire. Mais sollicité pour commenter, Bill a déclaré à BuzzFeed que l'entreprise était dirigée par leur fille, Molly, et son partenaire commercial.



'Je n'ai pas choisi le nom - c'est son nom', a-t-il déclaré. 'Mais je l'ai encouragée à créer sa propre entreprise parce que c'est une fille très talentueuse.'



Selon le site Web Naked Undies, l'entreprise se spécialise dans 'des sous-vêtements chics, polyvalents et intemporels qui vont du boudoir à la promenade du chien, et d'une soirée à un week-end'.

La section « à propos » du site Web raconte comment Molly et sa partenaire, Rachel Zimmerman, ont commencé à travailler ensemble – « Rachel pensait que Molly était une beauté sculpturale et Molly pensait que Rachel était une bombe exotique » – et fait référence au sénateur Shaheen :

Molly travaillait sans relâche sur la campagne électorale en parlant à des milliers d'électeurs à travers le pays au nom de sa mère, Jeanne Shaheen, la première femme de l'histoire des États-Unis à devenir à la fois gouverneure et sénatrice. Finalement, Molly a planté ses racines à Los Angeles, travaillant pour les meilleures agences de talent.



Et dans une section de questions-réponses du site intitulée ' Mettez-vous au lit avec Molly et Rachel ', Molly écrit que si elle pouvait ' marcher un kilomètre à la place de quelqu'un ', elle choisirait sa mère ' parce qu'elle est complètement incroyable et bien plus cool que moi le sera jamais. (Réponse du partenaire de Molly : « Louboutin, bien sûr. »)

Molly a été une mère porteuse active pour sa mère, bloguant de la campagne électorale lors de la candidature réussie de Shaheen au Sénat en 2008.

Alors que l'entreprise était officiellement enregistrée dans le New Hampshire, Bill Shaheen a déclaré que sa fille et son partenaire exploitaient désormais plusieurs magasins dans le Massachusetts, la Californie et l'Oregon. [Mise à jour : une source familière avec l'entreprise a précisé que Naked Undies vend ses produits dans ces États, mais ne possède pas de magasins dans ces États.]



Lundi, Naked Undies LLC figurait sur le site Web du secrétaire d'État du New Hampshire comme 'pas en règle'. Mais lorsque BuzzFeed a interrogé Bill à ce sujet, il a examiné la question et a déclaré que le problème résultait d'un oubli de son cabinet d'avocats, qui n'avait pas déposé de rapport annuel auprès de l'État et payé des frais de 150 $. Mais mardi matin, le statut de l'entreprise avait été modifié en « en règle ».

Bill a dit qu'il était fier du succès de sa fille.

'C'est très impressionnant la qualité du produit qu'ils vendent', a-t-il déclaré. « Et tous de fabrication américaine, au fait.

En-tête de la section Q&R du site Naked Undies :

Vidéo annonçant la nouvelle ligne Naked Undies :

Voir cette vidéo sur YouTube