Une Américaine fait face à des accusations de diffamation pour avoir prétendument appelé des policiers allemands « nazis »

Michael Probst / AP

Un professeur américain fait face à des accusations de diffamation en Allemagne pour avoir prétendument appelé des agents de la police fédérale « nazis » lors d'une altercation à l'aéroport de Francfort plus tôt en janvier.

Les autorités allemandes affirment que C. Christine Fair, 49 ans, a 'réagi avec colère' lorsqu'on lui a dit de retirer un déodorant à bille de son bagage à main lors d'un contrôle de sécurité à l'aéroport de Francfort le 11 janvier. 'Elle a commencé à insulter le Des agents de la police fédérale, en les appelant, entre autres noms, « putains de salauds » et « putains de policiers nazis allemands », comme les témoins peuvent le confirmer », a déclaré l'agence de la police fédérale allemande dans un communiqué de presse .

Fair, professeur agrégé au Center for Peace and Security Studies de l'Edmund A. Walsh School of Foreign Service de l'Université de Georgetown, a qualifié les accusations portées contre elle de ' absurdes ' et son expérience à l'aéroport de Francfort de ' dérangeantes d'un autre niveau ', dans une interview avec BuzzFeed News vendredi.

'Je possède ce que je fais, je n'ai aucun problème avec la confrontation', a déclaré Fair. 'Je n'ai pas fait ce qu'ils m'ont accusé de faire.'



L'année dernière, Fair a fait la une des journaux en face au nationaliste blanc Richard Spencer dans un gymnase du nord de la Virginie et a fait révoquer son adhésion.

Lors de l'incident de l'aéroport, Fair a déclaré qu'après une vive dispute au sujet du bâton de déodorant, elle s'était interrogée à haute voix sur le fait que la police avait ' confisqué son déodorant ' mais ne se souciait pas du ' mec à l'allure nazi ' avec ' un Coupe de cheveux de la jeunesse hitlérienne' qui avait été derrière elle dans la ligne de contrôle de sécurité.

Un bagagiste l'a entendue, a-t-elle dit, et a rappelé la police dans la zone de contrôle et leur a dit qu'elle les avait traités de nazis.

Fair a été placé en garde à vue et emmené dans un poste de police où, selon le communiqué de presse de la police fédérale allemande, 'la police d'État locale a ouvert une enquête préliminaire sur des soupçons de diffamation'. Elle a dû payer 260 $ pour les « frais anticipés de la procédure judiciaire » avant de pouvoir poursuivre son voyage à Istanbul, en Turquie.

L'Allemagne a des lois strictes sur la diffamation et contre les crimes haineux. 'Ce qui est illégal, c'est ce que la loi allemande appelle' nuire à l'honneur de quelqu'un ' – dans ce sens, c'est-à-dire la valeur de quelqu'un ou nuire à la réputation de quelqu'un par la violence verbale. Violer ce principe constitue une calomnie', selon la chaîne de télévision allemande vague allemande .



Le lendemain de ce qui s'est passé, Fair a écrit un essai de plus de 4 000 mots sur le HuffPost détaillant sa version de l'histoire.

Huffington Post / Via huffingtonpost.com



Dans le message, Fair a déclaré que son bagage à main avait dû être contrôlé à nouveau à la main pour détecter d'éventuels explosifs, car elle n'avait pas retiré ses objets liquides avant de mettre son sac sur le tapis roulant.

« Il n'y avait pas d'explosifs, dit-elle. « Ne pas retirer les liquides de votre sac n'est pas un crime… seulement un inconvénient pour toutes les personnes impliquées. Puis ils se sont emparés de mon déodorant. Ils m'ont dit que j'avais « trop de liquides ». C'était faux. J'avais la quantité légale dans un sac en plastique et chaque article avait la taille légale.

Lorsque le personnel de sécurité lui a dit qu'elle ne pouvait pas apporter son bâton de déodorant parce qu'il comptait comme un liquide, Fair a argumenté et a demandé à parler à un responsable du poste de contrôle de sécurité.

Deux agents de la police fédérale sont arrivés au poste de contrôle, a déclaré Fair, et elle a demandé 'comment je peux déposer une plainte auprès du service client au sujet de cette expérience inutilement désagréable et, bien sûr, de la déclaration absurde qu'un solide évident était un liquide'.

C. Foire Christine / Via christinefair.net

Dans son message, Fair a décrit le moment suivant :

Pendant ce temps, trois hommes américains étaient derrière moi. Je les avais vus passer le même point de contrôle de sécurité que moi. L'un des trois semblait plus jeune que les deux autres. Il portait une chemise de flanelle avec les manches retroussées pour révéler ses tatouages. Il arborait en fait un La coupe de cheveux de jeunesse d'Hitler . Il n'avait pas de cheveux de chaque côté de la tête et il avait un flop très caractéristique qui se peignait vers la gauche. Il brillait étonnamment de produit capillaire et ne montrait aucun signe d'ébouriffage malgré son voyage. J'avais l'air d'une banshee en contraste.

Si ce gars avait demandé cette coupe de cheveux sans le savoir, mon cœur va vers lui. Cependant, cela, à mon avis, était délibérément distinct de la coiffure hideuse Hipster que les hommes métro-sexuels du millénaire ont malheureusement popularisée ou de la coupe haute et serrée de l'armée, qui sont parfois confondues avec la coiffure des suprémacistes blancs américains.

Il est illégal en Allemagne de b e un nazi ou agir comme un nazi . Mais l'inspecteur Clouseau et son acolyte idiot étaient trop occupés à mettre en fourrière mon déodorant solide et à offrir diverses explications absurdes pour expliquer pourquoi c'était un liquide alors que c'était clairement un sacrément solide pour remarquer que le gars arborait ostensiblement la coiffure préférée de la jeunesse hitlérienne.
Thomas Lohnes / AFP / Getty Images

Fair a déclaré que lorsqu'elle avait demandé à l'officier responsable, qui s'appelait Austav, comment déposer une plainte, il l'avait qualifiée de ' hippie ', l'avait menacée de l'arrêter pour être ' une passagère indisciplinée ' et avait noté les détails de son passeport. et les cartes d'embarquement.

Selon Fair, « Alors que je remets mes tampons, mes culottes de voyage sales et mes soutiens-gorge de voyage portés depuis longtemps dans ma valise,sans le déodorant,Je me suis murmuré tout en secouant la tête, « la police allemande d'élite a saisi mon déodorant… mais ils ne semblent pas se soucier de ce mec à l'air nazi là-bas ! Et, comme je secouais toujours la tête d'incrédulité, j'ai été arrêté.

C'est à ce moment-là que Fair a déclaré que le bagagiste qui avait entendu ses murmures avait appelé la police. 'Au début, je pensais que c'était un problème de traduction', a-t-elle déclaré à BuzzFeed News, mais, affirme-t-elle, 'Non, il mentait simplement.'

L'essai et les tweets de Fair HuffPost sur son expérience à l'aéroport de Francfort sont recueillis comme preuves dans l'enquête préliminaire en diffamation, les autorités allemandes mentionné .

(((Christine Fair))) @CChristineFair

J'ai été faussement arrêté pour avoir eu la témérité de déposer une plainte auprès du service client contre l'agent voyou Au… https://t.co/mzmdyG4I6U

15:55 - 25 janv. 2018 Répondre Retweet Favori



«La voyageuse américaine affirme sur sa chaîne Twitter et via un blog Internet avoir été volée par la police à Francfort. Elle continue également d'insulter les agents de la police fédérale et le personnel de sécurité en les qualifiant, entre autres, de « brutes » et de « voyous en uniforme ». Ces insultes sont également devenues des preuves dans les enquêtes préliminaires », indique le communiqué.

Fair a déclaré à BuzzFeed News qu'elle avait rendez-vous avec le consul général d'Allemagne mardi prochain à Washington, DC, et prévoyait de résoudre cette affaire, affirmant que cela pourrait avoir « des ramifications personnelles importantes » si elle était formellement accusée de diffamation.